Pixelogic Media Partners, LLC provides distribution services and technology solutions to the entertainment industry. We help studios, broadcasters and digital retailers localize and distribute their feature and episodic titles to global audiences on-time and with superior quality.
Our service offerings cover end-to-end workflows including language services such as scripting, subtitling, access services, dubbing, text and metadata localization in over 50 languages. Our technical services master and prepare this content in all distribution products including digital cinema, digital media and physical media (Ultra HD Blu-ray, Blu-ray and DVD).
To date, we serviced thousands of titles for iTunes, Google Play, YouTube, Netflix, Amazon, Movies Anywhere and others. We also authored thousands of Ultra HD Blu-ray, Blu-ray and DVD titles. Our research and development team works on cutting-edge technologies such as 4K, high dynamic range (Dolby Vision, HDR10+), artificial intelligence and machine learning, software automation and our proprietary end-to-end operating platform branded as pHelix.
Qualifications:
Bachelor's or Master's Degree, preferably in English, linguistics, and language study majors and/or Entertainment and Media
1-2 years of experience and/or education in localization (subtitling or dubbing)
Some experience in digital media, entertainment, audio or video editing or translation
Ability to perform under pressure with changing priorities and tight deadlines, and to shift between different client requirements and style guides.
Knowledge of professional scripting, subtitling, and audio software highly desirable
Comfortable with computers, Microsoft Office and using different software
Excellent reading skills, spelling/vocabulary, and grammar
Ability to handle multiple tasks while focusing on a high amount of attention to detail
Ability to work on night/overnight/weekend/rotational shift
Highly focused and not easily distracted
High sense of ownership and commitment
...Nurse Educator As the only global provider of commercial solutions, IQVIA understands what it takes to deliver nationally and internationally... ...team of over 10,000 global field personnel supporting our pharmaceutical and biotech clients. Patients are at the center of our...
...Job Description Position: Major Gifts Officer, Colorado About ACE Scholarships ACE is a 501(c)(3) non-profit, founded in 2000 in Denver, Colorado, to provide low-income children with equal access to quality K-12 private schools through partial scholarship support...
...Substitute Teacher District: Forney ISD Pay Rate: $100 - $110 per day Job Description: Join our team as a Substitute Teacher and be a crucial part of our school's educational mission. When regular teachers are absent, you will step in to ensure the uninterrupted...
...Heavy Equipment Operator at Amrize summary: A Heavy Equipment Operator is responsible for safely operating mobile and plant equipment... ..., and relevant experience with heavy machinery such as haul trucks and loaders. ABOUT THE ROLE All duties are performed in a...
...ProMedica, one of the largest and most integrated healthcare delivery systems in northwest Ohio and southeast Michigan, is seeking a Full-Time Pediatric Hospitalist to work at ProMedica Ebeid Children's Hospital in Toledo, OH. Ideal candidates should be focused and engaged...