Punjabi Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

SlhQZCtMNDd4c3o4aGh3eXFnV25NRDRORGc9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Benefits Flexible schedule Opportunity for advancement Training & development About Us Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to USCIS and other federal agencies. We are seeking Punjabi Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation between Punjabi and English during immigration interviews, hearings, and official proceedings. Responsibilities Provide accurate and impartial Punjabi English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders. Interpret in immigration, legal, and administrative settings with professionalism. Adhere to USCIS/DHS confidentiality and compliance standards. Handle both scheduled and urgent OPI requests. Participate in required training, compliance refreshers, and quality assurance audits. Qualifications Native or near-native proficiency in Punjabi and English. 2+ years of professional interpreting experience (immigration, legal, medical, or government preferred). Familiarity with interpreter ethics and standards (NCIHC, ATA, or RID). Excellent telephone communication skills; ability to remain neutral and accurate. Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance. Compensation & Benefits Competitive pay: $25–30/hour. Remote work with secure USCIS-approved systems. Steady workflow under a federal contract. Paid training and professional development. Career growth opportunities in linguist or project management roles. How to Apply Submit: Resume / CV highlighting Punjabi interpreting experience. Certifications (court, medical, ATA, or other credentials preferred). Availability for full-time assignments. Apply at: careers@globallanguagesystem.com Subject line: Punjabi OPI Interpreter Application – USCIS Contract This is a remote position. #J-18808-Ljbffr Global Impact Group LLC

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Delta Air Lines

Ground Maintenance Technician (Stationary) - JFK Job at Delta Air Lines

 ...Climbing (overview & key responsibilities) At Delta Air Lines, connection is at the heart of...  ...Technician (Stationary) hired to work at the JFK airport receive a $5,000 sign-on...  ...Deltaperks such as car and hotel rentals and auto, home, and pet insurance, legal services, and... 

Whole Foods Market

Produce Team Member (Clerk, Floor Service) - Full Time Job at Whole Foods Market

 ...shelves. All Whole Foods Market Retail jobs require ensuring a positive company image by providing courteous, friendly, and efficient service to customers and Team Members at all times. All positions must be performed in accordance with team and store Standard Operating... 

Texas A&M University

Research Assistant Job at Texas A&M University

 ...Job Title Research Assistant Agency Texas A&M University Department Psychology Proposed Minimum Salary Commensurate...  ...graduate areas of specialization: Behavioral and Cellular Neuroscience Clinical Psychology Cognition and Cognitive... 

Confidential

Chief Compliance & BSA Officer Job at Confidential

 ...Chief Compliance & BSA Officer About the Company Distinguished financial services firm Industry Financial Services Type Privately Held About the Role The Chief Compliance & BSA Officer will be responsible for establishing and driving the organization... 

TCC Wireless

JM Wireless -CA Atlantic - FT - RSR - Metro by T-Mobile Job at TCC Wireless

Join Our Team as a Retail Sales Representative! Are you ready to dive into the fast-paced world of wireless technology and make a real impact? Join us as a Retail Sales Representative and become the energetic, friendly face that helps customers stay connected! In...